先日香港とマカオに行ってきました。
香港はこれまでも出張で何度も行っていますが、上海に住んでいる状態で行くとまた新たに感じることもあり。
中国とはかなり違うなーという面と、やっぱり同じだなぁという面両方あって、日本から行くのとは違う感覚でおもしろかったです。
一番違うのは、香港人は地下鉄のホームでちゃんと並ぶ！というところでしょうか。
上海は皆並びませんからねー。
おかげですっかり私も人を押しのけて上海の地下鉄に乗り降りする癖がついてしまいました。
今回香港では油麻地という割とローカルなエリアに宿泊していたので、廟街の夜市に参戦。
ヒスイのネックレスを1個HK$60→2個HK$55まで値切って交渉成立。満足です。
街中のお肉屋さんは大体こんな感じの豪快さ。
必要な分だけ切り売りしてくれます。
ガードレールも有効に活用中。
露天で「日本産」いちごを発見。
日本産の割にエラく値段が安い（1パック100円位）と思って箱を見てみたら
「あまうお」「JAふおかくさら」とのこと。
さすがにこれは日本産ではないような・・・。
ちなみに他の店では「あまうお」に「韓国産」の立て札が立っていましたよ。
香港は日本の雑誌の品揃えが豊富。
現地語版がHK$30、日本語版がHK$70です。
で、表紙は同じだけど、現地語版の内容は１号古いものなのです。
確かに翻訳するのに時間掛かるもんなー。
香港と中国本土では文字が異なる（香港は繁体字かつ広東語/中国は簡体字）ので、香港の雑誌は中国では流通しないはず。
とすると、香港のマーケットだけで採算が合うのか、なかなか興味深いところです。